13 Jan 2025

Orígenes

1.- ¿Cómo puede definirse dentro de su trayectoria como artista? ¿Cómo percibe el arte en América latina y el Caribe?
Una excelente artista con dedicación y con mucho esfuerzo para lograr mis sueños y mis metas. Es de gran riqueza la cultura, sobre todo en nuestro país en México que tiene diversas culturas, vestimentas, gastronomía y paisaje. Pero en Oaxaca, es aún más la diversidad en lo que es la cultura, tanto como la multicultural. La multiculturalidad que se da ya que contamos con diferentes etnias, en las diferentes regiones que tenemos aquí en Oaxaca. No sólo es la vestimenta, gastronomía en nuestro estado, cuenta sobre todo con artistas muy famosos.

2.- ¿Qué le gustaría contarnos y compartir sobre sus orígenes, su presencia, su participación, su rol y porque no su ausencia dentro de su carrera artística?
No puedo hacer ausente en esta carrera que tanto me gusta, me alegra y trabajo. Cada arte, pintura, gráfica, escultura me motiva y me emociona porque empecé desde abajo. En una comunidad muy pequeña llamada El Tamal, Santiago Pinotepa Nacional, de la ciudad de Oaxaca, llegó a impulsarnos en la escuela como en el arte el padre Glyn Gelmot para tuviéramos un qué hacer en nuestra vida. Ya que teníamos solo la primaria, no había secundaria ya que los bajos recursos económicos de nuestros padres y familias. Gracias al padre Glyn que llevó los proyectos de pintura con el maestro Mario Guzmán, empezamos a tener los talleres de pintura, gráfica, cerámica cuando yo tenía 10 años. Ahí me descubrieron y me descubrí que soy muy buena en el arte y sobre todo porque me gusta mucho. Soy de una familia muy escasa de recursos, pero gracias a la ayuda humanitaria del padre Glyn, de mis papás y de mi persona, siempre he tenido otra visión. No la visión de tener una familia en ese momento, sino la visión de salir adelante, salir de mi pueblo, conocer otros lugares y expresarme como soy. Mi pintura, el arte, ahí expreso todos mis sentimientos, mi fuerza, voluntad y mis rasgos. Estoy fascinada de estar aquí con ustedes para dar a conocer lo que hago, lo que me gusta, para proyectar mi comunidad, mi origen, para proyectarme como mujer, mis sueños, metas y que todo se puede lograr gracias a los esfuerzos que se hacen humanamente en lo personal. Gracias al Padre Glyn y al Centro Cultural Cimarrón.

3.- ¿Posee algún objeto, algo preciado presente en su vida que pueda simbolizar sus orígenes?  
Tengo unos objetos en mi pueblo: vasijas, ollitas de barro que se encuentran en el lugar, y una obra que realicé de mi padre. La técnica es gráfica.

Identidades, Legados

4.- Hoy en día, ¿qué visión tiene de sus identidades culturales plurales? 
Actualmente nos incursionamos en el arte más y más tanto las mujeres como los hombres, pero el arte no es solo la expresión de la pintura. El arte es en todos los sentidos: una prenda, música, gastronomía, los telares. Nuestra exposición cultural va creciendo cada vez más en nuestra identidad, en nuestro entorno, en todo el continente. Vamos proyectándonos, asumiéndonos más, pero no por sumarnos, sino porque esa es nuestra expresión y porque realmente nos gusta lo que hacemos.

5.- ¿Cómo se manifiestan los legados femeninos o genealogías femeninas/feministas en sus formas de expresión artística?
La mejor experiencia feminista es hacer el arte en las comunidades afro, donde pertenezco gracias al grupo Centro Cultural Cimarrón del proyecto del Padre Glyn y México Negro. Podemos expresarnos de muchas maneras en la cuestión feminista por todos los problemas radicados en el país, como los genocidios y feminicidios.

6.- ¿Cuál es el vínculo de su obra con la herencia afro, americana y/o caribeña? 
Soy parte de un grupo Centro Cultural Cimarrón A.C., que es una rama de México Negro. Sobre todo, vínculos emocionales. Todo ser humano somos iguales y no debería haber discriminación como lo era antes y que, desgraciadamente, hasta la fecha lo hay todavía, con la raza indígena y los afromexicanos.

Genealogías

7.- ¿Qué le gustaría transmitir a las mujeres jóvenes en general?
A las mujeres, sobre todo a las jóvenes y niñas, es que podemos llegar a ser más de lo que nos imaginamos. Podemos transmitir nuestros trabajos, experiencias, inteligencia, emociones en hacer artes, proyectos, luchar, trabajar, pero sobre todo trabajando, aprendiendo y proyectando a nuestras comunidades y a todas las personas. Expresarnos a través de nuestras artes, que una mujer ya no debe sufrir de ningún abuso o maltrato. Todas somos capaces de llegar lejos, podemos ver más de lo que imaginamos. Entonces ellas deben buscar lo que más les guste hacer para que puedan proyectarse como tal y lograr sus sueños y metas.

Pour en savoir plus sur Alberta Hernández Nicolás, cliquez ici

---