MATRIMOINE AFRO AMERICANO CARIBEEN (MAAC)

Pavillon d'Alexandra Déglise - Version 1.0

1) Introduction

Bienvenue dans le pavillon d'Alexandra Déglise

Cette galerie constitue une rapide introduction au travail d'Alexandra DEGLISE.
Alexandra Déglise est une artiste du spectacle vivant franco-américaine qui a grandi en Martinique et vécu et travaillé à New York pendant 12 ans en tant que comédienne et journaliste.
Spécialisée en théâtre de mouvement, elle s’est formée aux Etats-Unis au Terry Schreiber Studio à New York de 2008 à 2014 et a obtenu son master de théâtre à l’Université de Virginie en 2016. Elle a été professeure de mouvement à T. Shreiber pendant quatre ans et professeur de théâtre à l’Université de Virginie pendant deux ans.

2) Crédits

2.1) Photos:

- Extrait du spectacle "Au Nom du Père", de la compagnie Art&Fact. Chorégraphie de Jean-Hugues Mirédin. Vidéo de Vianney Sotès. Photos de Peggy Fargues.

- Photos d'une répétition pour le Golden Show de la compagnie de Butoh Dairakudakan, à Nagano, en juillet-août 2016. Photos: Yukari Endo.

- Lecture organisée par le Festival de Fort-de-France, au théâtre Aimé Césaire, de textes d'auteures Martiniquaise. Photos: Peggy Fargues

- Summer and Smoke, de Tennessee Williams, Virginia Rep, printemps 2016. Photos: Aaron Sutten.

- Portraits d'Alexandra DEGLISE. Photos: Michael Bailey.

2.2) Vidéos:

-Deux vidéos réalisées et montées par Michael Roch.
* Une chanson a capela de fernand Donatien,
* Es ou sonjé (musique de fond)

Un poème, Anse, d'Alexandra Déglise

Extrait d'un court métrage tourné par des étudiants de la "University of Virginia"(UVa) Filmmaker’s Society de l'Université de Virginie, Monotone. La réalisatrice de cet extrait est Torrie Shepard. Court-métrage produit par Stephen Dwyer et Pearl Lee.

Une interview concernant son travail de comédienne et de professeure à l'Université de Virginie, de 2014 à 2016. Réalisation Michael Duni.

Extrait du spectacle Au Nom du Père, de la compagnie Art&Fact. Chorégraphie de Jean-Hugues Mirédin. Vidéo de Vianney Sotès.

Vidéo amateure d'une répétition pour le Golden Show de la compagnie de Butoh Dairakudakan, à Nagano, en juillet-août 2016.

3) Expérimenter la version web (WebGL)

A LIRE ABSOLUMENT!

Pour commencer à vous déplacer dans la scène, cliquez deux fois avec le bouton gauche de votre souris, ceci à l'intérieur de la scène. Vous noterez alors que le curseur disparaît et vous pourrez ainsi vous déplacer facilement dans la scène.

Pour faire ré-apparaître le curseur de la souris et en reprendre le contrôle, pressez la touche «Esc » de votre clavier..

Note importante: Utilisez de préférence les navigateurs Microsoft Edge ou Mozilla Firefox pour cette expérience (avec Google Chrome les vidéos ne s'affichent pas).

Bande passante Internet: Le chargement du pavillon, en Haïti, avec une connexion Internet de qualité moyenne prendra, au plus, 1 à 2 minutes.

Mode de déplacement / locomotion dans l'environnement virtuel

Utiliser le clavier pour les déplacements avant-arrière-droite-gauche (touches directionnelles Haut-Bas-Droite-Gauche)

Utiliser la souris pour les rotations (déplacement de la souris de gauche à droite pour les rotations, en avant ou en arrière pour se pencher)


4) Autres plateformes immersives

4.1) Version .exe (Windows)

Cette version est directement utilisable sur toute machine relativement récente ayant un système d'exploitation de type Windows 10.
Pour utiliser cette version, réalisez ces operations suivantes:

  • Télécharger le fichier zip ici
  • Dézipper le fichier
  • A l'intérieur du répertoire, exécuter le fichier appelé MatrimoineGalerieAlexandraDeglise.exe
NB: La navigation à l'intérieur de la scène se fait de la manière suivante:
  • Utilisation de la souris pour tourner la tête ou encore se pencher en avant ou en arrière
  • Les touches directionnelles du clavier pour se déplacer d'avant en arrière et de droite à gauche

4.2) Version .app (Mac)

Cette version est directement utilisable sur toute machine relativement récente ayant un système d'exploitation de type Mac OSX.
Pour utiliser cette version, réalisez ces operations suivantes

  • Télécharger le fichier zip ici
  • Dézipper le fichier
  • Installer l’application comme toute autre application Mac
NB: La navigation à l'intérieur de la scène se fait de la manière suivante:
  • Utilisation de la souris pour tourner la tête ou encore se pencher en avant ou en arrière
  • Les touches directionnelles du clavier pour se déplacer d'avant en arrière et de droite à gauche

4.3) Version Réalité Virtuelle avec le casque immersif Oculus Quest

Il s'agit de la version la plus immersive permettant d'expérimenter une visite de cette galerie en réalité virtuelle. Cette version a été construite pour un casque de type Oculus Quest.

  • Télécharger le fichier APK ici

4.4) Version Réalité Virtuelle avec la plateforme Cyberith Virtualizer

Cette version (elle aussi un fichier exe) permet littéralement de marcher de manière naturelle à l'intérieure de la scène. Elle nécessite pour cela, l'utilisation d'une plateforme appelée Cyberith Virtualizer

Vos suggestions/réclamations/propositions en rapport avec ce portail