Revue MAAC

MATRIMOINE AFRO AMERICANO CARIBEEN (MAAC)

Pavillon Haïti - Version 1.0

1) Introduction

Bienvenue dans le pavillon Haïti du projet MAAC!

Ce pavillon, dans sa version actuelle vous donne accès à quatre galeries présentant des photos et des vidéos de femmes haïtiennes qui ont marqué (ou sont en train de marquer) leur époque.

2) Crédits

2.1) Photos:
Centre International de Documentation et d'Information Haïtienne, Caribéenne et Afro-canadienne (CIDIHCA, http://cidihca.com)
2.2) Vidéos:

- Les femmes construisent une autre Haïti [https://youtu.be/ucoPXK3r1xU]
Musique: Lè Na Libere Ayiti Va Bèl, Texte et mélodie de Jean Claude Martineau, Interprétation par Carole Demesmin

- Goudou Goudou Phyllisia Ross [https://youtu.be/RiF1wUGcf1U] "on music pou fe'n songer et pou'n saluer sak te tonbe 12 janvier 2010 yo anpil atis kolabore an al gad yon extre de vidéo a "

- Kalfou Richès Remercie [https://youtu.be/Yup3if3KEk0] "Aux termes de ces journées d’exposition en l’honneur d’une vingtaine de femmes haïtiennes intitulées : les femmes construisent une autre Haïti; Kalfou richès a le devoir et le plaisir de dire merci à ceux et celles qui ont su comprendre qu’il s’agissait davantage qu’une exposition de solidarité avec les mémoires et les vérités fascinantes des femmes représentées dans le naturel des chefs d’œuvre des 11 jeunes peintres"

- Nathalie Joachim Grammys + Spektral Quartet - "Suite pou Dantan: Prelid" [https://youtu.be/PcO7PXCarnE] "The first movement of a three part suite composed by Joachim. Album available on vinyl and digital streaming platforms via New Amsterdam Records"

3) Expérimenter la version web (WebGL)

A LIRE ABSOLUMENT!

Pour commencer à vous déplacer dans la scène, cliquez deux fois avec le bouton gauche de votre souris, ceci à l'intérieur de la scène. Vous noterez alors que le curseur disparaît et vous pourrez ainsi vous déplacer facilement dans la scène.

Pour faire ré-apparaître le curseur de la souris et en reprendre le contrôle, pressez la touche «Esc » de votre clavier..

Note importante: Utilisez de préférence les navigateurs Microsoft Edge ou Mozilla Firefox pour cette expérience (avec Google Chrome les vidéos ne s'affichent pas).

Bande passante Internet: Le chargement du pavillon, en Haïti, avec une connexion Internet de qualité moyenne prendra, au plus, 1 à 2 minutes.

Mode de déplacement / locomotion dans l'environnement virtuel

Utiliser le clavier pour les déplacements avant-arrière-droite-gauche (touches directionnelles Haut-Bas-Droite-Gauche)

Utiliser la souris pour les rotations (déplacement de la souris de gauche à droite pour les rotations, en avant ou en arrière pour se pencher)


4) Autres plateformes immersives

4.1) Version .exe (Windows)

Cette version est directement utilisable sur toute machine relativement récente ayant un système d'exploitation de type Windows 10.
Pour utiliser cette version, réalisez ces operations suivantes:

  • Télécharger le fichier zip ici
  • Dézipper le fichier
  • A l'intérieur du répertoire, exécuter le fichier appelé MatrimoinePavillonHaiti.exe
NB: La navigation à l'intérieur de la scène se fait de la manière suivante:
  • Utilisation de la souris pour tourner la tête ou encore se pencher en avant ou en arrière
  • Les touches directionnelles du clavier pour se déplacer d'avant en arrière et de droite à gauche

4.2) Version .app (Mac)

Cette version est directement utilisable sur toute machine relativement récente ayant un système d'exploitation de type Mac OSX.
Pour utiliser cette version, réalisez ces operations suivantes

  • Télécharger le fichier zip ici
  • Dézipper le fichier
  • Installer l’application comme toute autre application Mac
NB: La navigation à l'intérieur de la scène se fait de la manière suivante:
  • Utilisation de la souris pour tourner la tête ou encore se pencher en avant ou en arrière
  • Les touches directionnelles du clavier pour se déplacer d'avant en arrière et de droite à gauche

4.3) Version Réalité Virtuelle avec le casque immersif Oculus Quest

Il s'agit de la version la plus immersive permettant d'expérimenter une visite de cette galerie en réalité virtuelle. Cette version a été construite pour un casque de type Oculus Quest.

  • Télécharger le fichier APK ici

4.4) Version Réalité Virtuelle avec la plateforme Cyberith Virtualizer

Cette version (elle aussi un fichier exe) permet littéralement de marcher de manière naturelle à l'intérieure de la scène. Elle nécessite pour cela, l'utilisation d'une plateforme appelée Cyberith Virtualizer

Vos suggestions/réclamations/propositions en rapport avec ce portail